Hello beauties
how was your week-end going? Did you do anything pretty cute?
One of the very first news of this 2014 is that I became one of the My Beauty Box blogger Ambassador, and it’s very big pleasure that I introduce you to the December box, full of very interesting products.

Lauren Weisberger “The Devil wear Prada”:The It book that became an IT movie, it was so beautiful finding a book in the beauty box because I really think that beauty is everywhere, and in books especially. Really hope that MBB will do it again!
UNIQUe Pels first wrinkles facial cream: A very smooth and easy to be absorbed cream, a regular use lessens the very first wrinkles leaving the skin elastic, vital and brighter.
HABERLEJA Reinvigorating procosmetic activator: A special facial treatment that hydrates, energizes and regenerates skin in 30 days. It is sold in box of four or height bottles. Miracolous!!
SEPHIR Precious palette: A four shades palette that gives a sophisticated and comfortable make-up that lasts all day. The texture is very creamy and soft, easy to be applied. Wonderful colors and perfect endurance!
BEAUTYTIME Professional eye brush: It can be used with every kind of eye-shadows, both creamy and powder, dry or wet. You can use it to apply and to blend the eye-shadow on the eyelid.
VERDEOASI hair balm: with Coke scent, this balm has natural and delicate ingredients that protect skin and hair. 
VERDEOASI body and breast firming activ cream: very nourishing and soft cream that deeply hydrates.

As I wrote you before, this box has lot of professional items that I tried with pleasure and that I’m very satisfied about, I’m hoping that in next boxes will be again books and make-up accessories 🙂
Bisous
yours Carolyne O’

Ciao dolcezze
come è andato il vostro fine settimana? Avete fatto qualcosa di carino?
Una delle prime news di questo 2014 è che sono ufficialmente una delle blogger Ambassador di My Beauty Box ed è con vero piacere che vi mostro il contenuto della box di dicembre, con tanti interessantissimi prodotti!

Lauren Weisberger “Il diavolo veste Prada”: L’IT libro che è diventato un film cult, è stato bellissimo trovare un libro in una box di bellezza perchè penso davvero che la bellezza sia ovunque, soprattutto nei libri. Spero realmente che la MBB ne inserirà nuovamente!
UNIQUe Pels crema viso prime rughe retinolo plus: Una crema molto leggera e morbida di facile assorbimento, un uso regolare attenua le prime rughe lasciando la pelle elastica, vitale e luminosa.
HABERLEJA attivatore procosmetico rigenerante: Uno speciale trattamento viso che idrata, energizza e rigenera la pelle in 30 giorni. E’ venduto in scatole da quattro od otto flaconi. Miracoloso!!
SEPHIR Precious palette: Una palette in quattro nuances che dona un make-up sofisticato e confortevole che dura tutto il giorno. La texture è molto cremosa e soffice, molto facile da applicare. Colori meravigliosi e durata perfetta!
BEAUTYTIME pennello preofessionale per occhi: Può essere usato con ogni tipo di ombretto, sia cremoso che in polvere, asciutto o bagnato. Lo potrete utilizzare per applicare e sfumare l’ombretto sia sulla palpebra mobile che fissa.
VERDEOASI balsamo per capelli: Al profumo di Coca Cola, questo balsamo è creato con ingredienti aturali e delicati che proteggono cute e capelli. 
VERDEOASI crema attiva rassodante corpo/seno: Una crema molto nutriente e cremosa che nutre profondamente.

Come vi ho scritto prima, questa box ha molti prodotti professionali che ho provato con piacere e di cui sono molto soddisfatta, spero davvero di trovare nelle future boxes nuovamente dei libri e degli accessori per il make-up 🙂
Bisous
la vostra Carolyne O’