Au Jour Le Jour and its founders Mirko Fontana and Diego Marquez presented during Milan Fashion Week, the eclectic Spring/Summer 2016 collection.

Leitmotif of the collection are the spots, which take “form” through the fusion of colors, material innovation and three-dimensional details, creating a harmonious dance of femininity with a high rate of rock and a fresh and contemporary pop soul. Imposing and intense is the visual impact thanks to the association with Dash, that for the past decades represented the change of Italian society.

Thinking the change as absolutely positive, Au Jour Le Jour meets Dash through love for innovation, for fabric care and research developed to enhance the garments.

Francesca De Palma, External Relations Procter & Gamble, said “We are pleased to partner in this collection so innovative and experimental. This project allows us, in fact, to confirm once again the mission of Dash. For 50 years, since the historic keg, we work with a strong focus on research and innovation, in order to redefine and elevate the concept of cleaning and fabric care preserving long the beauty of the clothes ”

And then on the clothes of Marquez and Fontana formed spots, coffee cups spilling creating all-over prints camouflage effect, the red blood comes out of syringes or is covered with patches, breaking eggs, ketchup flow down and the paint is sprayed everywhere. Dash must take action to clean up where Au Jour Le Jour fouled!

Jacquard, coatings loaders, fil coupe and faux leather alligator effect are mixed with embroideries made with micro and macro sequins,on denim, on organza silk, on panama cotton, on muslin and different crepe. The sequins come to coral beads on sangallo perforated or mixed with Swarovski crystals in garments inspired by Dash.

Honorable mention to accessories that coordinate tube boots and sling-back sandals to the clutch, the envelope-bags and shoppers, with pendants that are detached from the clothes to become earrings, choker necklaces or charms to apply the favorite bag of the season.

Personal Voice: A collection that amazes and keeps the viewer’s attention very high. Curious to know what the next look to tread the catwalk is felt in the air. Marquez and Fontana are confirmed as visionaries and of great impact on the market with this new collection which will see the accessories and boots as iconic pieces of street style.

Carolina

Au Jour Le Jour e i suoi fondatori Mirko Fontana e Diego Marquez hanno presentato, durante la Settimana della Moda di Milano, la eclettica collezione Primavera/Estate 2016.

Fil rouge della collezione sono le macchie, che prendono “forma” attraverso la fusione dei colori, l’innovazione materica e i dettagli tridimensionali, creando un’armonica danza di femminilità ad alto tasso di rock e una più fresca e contemporanea anima pop. Imponente e intenso è l’impatto visivo grazie anche all’associazione con Dash, che da ormai decenni rappresenta il cambiamento della società italiana.

Pensando il cambiamento come un fatto assolutamente positivo, Au Jour Le Jour incontra Dash grazie all’amore per l’innovazione, per la cura dei tessuti e per la ricerca sviluppata per valorizzare i capi.

Francesca De Palma, Relazioni Esterne Procter&Gamble, ha così dichiarato “Siamo felici di collaborare a questa collezione così innovativa e sperimentale. Questo progetto ci permette, infatti, di confermare ancora una volta la missione di Dash. Da 50 anni, fin dallo storico fustino, lavoriamo con un forte orientamento alla ricerca e all’innovazione, con l’obiettivo di ridefinire e innalzare il concetto di pulizia e cura dei tessuti preservando a lungo la bellezza degli abiti”

Ed ecco che sugli abiti di Marquez e Fontana si formano macchie, tazze di caffè si rovesciano creando stampe all-over dall’effetto camouflage, il rosso sangue esce dalle siringhe o si copre con i cerotti, le uova si rompono, il ketchup cola e la vernice si spruzza dappertutto. Deve entrare in azione Dash a ripulire dove Au Jour Le Jour ha sporcato!

Jacquard, spalmature gommate,  fil coupé e ecopelle effetto alligatore si mischiano a ricami realizzati con micro e macro paillettes, sul denim, sull’organza di seta, sul cotone panama, sulla mussola e sui diversi crêpe. Le pailletes giunte a perline di corallo sul sangallo traforato oppure mixate ai cristalli Swarovski nei capi ispirati a Dash.

Menzione d’onore spetta agli accessori che coordinano gli stivali a tubo e i sandali sling-back alle pochette, alle envelope-bag e alle shopper, con i pendenti che si staccano dagli abiti per diventare orecchini, collane girocollo o charms da applicare sulla borsa preferita della stagione.

Personal Voice: Una collezione che stupisce e tiene l’attenzione dell’osservatore molto alta. La curiosità di sapere quale sarà il prossimo look a calcare la passerella si fa sentire nell’aria. Marquez e Fontana si confermano come talenti visionari e di grande impatto sul mercato con questa nuova collezione che vedrà gli accessori e i boots come pezzi iconici dello streetstyle.

Carolina