Celebrate those little pretty things.
A late night call sitting on the window sill and looking at the sky because it is the only thing that is the same anywhere you look at it. Those evenings spent on a place steps doing nothing, because no matter what we do, we only wanna stay together. The caress through hair. The silent gaze that opens up into a smile, because you know that we speak the same unknown language. The coffee with a small glass of water. Having you close to me that is an advance of having you on. The deep confessions with my Isabò. My Audrey that sleeps all night long glued to my back.
Have you ever think about that the little things in our life, that sometimes stupidly we don’t apprecciate, are the most important? Have you ever think about what would happen if they will disappear?
Enjoy and celebrate them.
And, most important, be grateful.
Bisous
yours Carolyne O’
Pictures taken by Isabò
Celebrare le piccole cose.
Una telefonata a tarda notte seduta sul davanzale osservando il cielo, perchè è l’unica cosa uguale da qualsiasi parte la si guardi. Le serate passate seduti sui gradini di una piazza a fare nulla di particolare, perchè non è importante cosa facciamo, vogliamo solo stare insieme. Le carezze tra i capelli. Il silenzioso sguardo che si apre in un sorriso, perchè lo sai che parliamo la stessa lingua sconosciuta. Che non ci interessa degli altri se è quello che vogliamo davvero. Il caffè con un piccolo bicchiere d’acqua. L’averti vicino a me che è un acconto dell’averti addosso. Le profonde confessioni con la mia Isabò. La mia Audrey che dorme tutta la notte incollata alla mia schiena.
Avete mai pensato che tutte queste piccole cose, che stupidamente talvolta non apprezziamo fino in fondo, sono le più importanti? Avete mai pensato se un giorno dovessero sparire?
Godetevele e celebratele.
E, soprattutto, siatene grate.
Bisous
la vostra Carolyne O’
I was wearing:
Isa Belle dress link here
Pomikaki clutch link here
Prada sunnies
