Hello beauties
if you read my blog you know that I’m a fan of My Beauty Box, a sort of Glossy Box!
For the month of May we can discover a bio and natural box with Helan, Arangara and Mesauda products.
I found five interesting products that I’m testing at the moment and now I wanna write you something more about them!

Arangara body lotion: a smooth lotion enriched with natural essences, very moisturizing that leaves the skin fresh and soft. Available in four scents: Mint & Bergamot, Tangerine & Fern, Olive & Rose, Orange & Lavender ( mine! It’s fabulous!)
Arangara shower gel: The perfect combo of the body lotion, it is also enriched with natural elements, very silky. Available in four scents: Mint & Bergamot, Tangerine & Fern, Olive & Rose, Orange & Lavender ( mine!)
Helan Apelab cocoa butter: a nourishing lip stick perfect for both Winter and Summer. During the cold season it helps to protect lips from freeze and during the hot one it re-hydrates them to the damage of wind and sun. For protected and velvety lips.
Mesauda Shine Flex Graffiti Top Coat: These two top coats that I found were totally amazing! Thanks to their volatile agents, the polish dries very fast and it ” brokes ” creating cracks on the main polish. Available in: black,blue, silver, red and lilac. Mine are lilica and black and I like so much the final effect of both.

For every update about the My Beauty Box follow them on Facebook here!
Bisous
yours Carolyne O’

Ciao dolcezze
se leggete spesso il mio blog sapete che sono una fan di My Beauty Box, una scatola mensile dove arrivano prodotti in mini o full size da provare!
Per il mese di marzo scopriamo insieme una box biologica e naturale con prodotti provenienti da Helan, Arangara e Mesauda.
Ho trovato cinque prodotti interessanti che sto testando adesso e ora voglio scrivervi qualcosa su di essi!

Arangara crema corpo: una morbida crema corpo arricchita con elementi naturali, molto idratante che lascia la pelle soffice e fresca al tatto. Quattro profumazioni disponibili: Menta & Bergamotto, Mandarino & Felce, Olivo & Rosa, Arancio & Lavanda ( la mia! Una fragranza deliziosa! )
Arangara gel doccia : la perfetta combinazione con la crema per il corpo, anch’esso è arricchito con elementi naturali, lascia la pelle setosa.  Quattro profumazioni disponibili: Menta & Bergamotto, Mandarino & Felce, Olivo & Rosa, Arancio & Lavanda ( la mia! )
Helan Apelab burro cacao: uno stick per le labbra soffice perfetto sia per l’inverno che per l’estate. Durante i mesi freddi protegge le labbra dal gelo mentre in quelli più caldi  aiuta la reidratazione e combatte i danni causati da vento e sole. Per labbra protette e morbide.
Mesauda Shine Flex Graffiti Top Coat: questi due top coat che ho trovato all’interno della box sono davvero fantastici! Grazie ai loro agenti volatili, lo smalto asciuga molto rapidamente e si ” rompe ” creando delle vere e proprie crepe sullo smalto principale, lasciandolo intravedere al di sotto. I colori disponibili sono: nero, blu, argentato, rosso e lilla. I miei sono nero e lilla e mi piace molto l’effetto finale di entrambi.

Per ogni aggiornamento su My Beauty Box non dimenticatevi di seguire la loro pagina Facebook qui!
Bisous
la vostra Carolyne O’